These are the steps I had to follow to get Rails Edge (4.0.0.beta at the moment of writing) in my Ubuntu 12.10 box.

Ok so you want to start development in Ubuntu with Ruby/Rails, follow the instructions below and you well be coding in ruby in a few minutes!